Αυτό το καλοκαίρι ανήκει στην Pixar που μας καλεί να γνωρίσουμε τους κατοίκους της Πόλης των Στοιχείων που εμπνέεται από μεγάλες πόλεις σε όλο τον κόσμο, οι οποίοι θα κλείσουν και το Διεθνές Φεστιβάλ κινηματογράφου των Καννών, καθώς η ταινία επελέγη ως ταινία λήξης του.

Μια νέα πρωτότυπη ταινία που, στην ελληνική μεταγλώττιση συνεργάζεται με τα «αδέρφια» του Maestro Κλέλια Ανδριολάτου και Ορέστη Χαλκιά, μεταφέρει τους θεατές σε ένα ξεχωριστό μέρος που ονομάζεται Πόλη των Στοιχείων, όπου σε αυτή ζουν και εργάζονται πολλά στοιχεία, ο αέρας, η γη, το νερό και η φωτιά. Η Φλόγα, μια έξυπνη και φλογερή γυναίκα που δεν έφευγε πότε μακριά από το σπίτι της, στη Φάιαρ Τάουν, βγαίνει επιτέλους από τo "στοιχείο" της για να εξερευνήσει αυτόν τον θεαματικό κόσμο που γεννήθηκε από τη φαντασία των δημιουργών της Pixar και σχεδιάστηκε ειδικά για μία μοναδική εμπειρία στη μεγάλη οθόνη.