Η Marion που βρίσκεται σε διαδικασία διαζυγίου με το σύζυγό της, παίρνει την 15χρονη ξαδέρφη της Pauline και πάνε διακοπές στην παραλιακή πόλη του Ατλαντικού, τη Granville όπου θα μπλέξουν σε ερωτικές περιπέτειες.