ΕΙΔΗΣΕΙΣ |
Ο Δελφινομικρούλης (μεταγλωττισμένο) | 12 Σεπτεμβρίου 2024 στους κινηματογράφους από τη Rosebud.21
ΝΕΑ | 10-09-2024 12:24
Ετοιμαστείτε για τον «Δελφινομικρούλη», ή αλλιώς ήρθε η ώρα να… βουτήξετε σε έναν κόσμο γεμάτο θαυμαστά πλάσματα και υποβρύχιες περιπέτειες, σε μια ταινία κινουμένων σχεδίων-απόλαυση για όλη την οικογένεια!
Ένα μικρό αγόρι, ο Άμπαν, επιβιώνει από ένα αεροπορικό δυστύχημα. Για καλή του τύχη, όμως, σώζεται από ένα κοπάδι δελφινιών, ανάμεσα στα οποία και ο Σέφιντ, ένα μικρό δελφίνι που αμέσως γίνεται αχώριστος με τον Άμπαν. Το αγόρι και το δελφίνι μεγαλώνουν παρέα σαν αδέλφια, διασκεδάζοντας τους πάντες γύρω τους με τα παιχνίδια και τα κόλπα τους.
Όμως, μια μέρα η γαλήνη του χαρούμενου κόσμου τους θα διαταραχτεί από την άφιξη ενός κακού Χταποδιού, που θέλει να εξουσιάζει τον υποβρύχιο κόσμο.
Ο Άμπαν εξορίζεται στην ξηρά, όπου τον βρίσκει και τον φροντίζει ένας καλόκαρδος άνδρας της θάλασσας. Με τη βοήθειά του, το αγόρι θα ξεκινήσει ένα μεγάλο ταξίδι για να λύσει το μυστήριο της πραγματικής του ταυτότητας, αλλά και να βοηθήσει τον υποβρύχιο κόσμο να αντιμετωπίσει τον μεγάλο του εχθρό.
Ετοιμαστείτε για έναν κόσμο γεμάτο θαυμαστά πλάσματα, ξεκαρδιστικές περιπέτειες και πολλή, πολλή αγάπη, σε μια ταινία κινουμένων σχεδίων-απόλαυση για ολόκληρη την οικογένεια!
Γνωρίστε τους χαρακτήρες!
Άμπαν
Ο Άμπαν είναι ένα μικρό αγόρι που βρέθηκε μόνο έπειτα από ένα αεροπορικό δυστύχημα. Όχι εντελώς μόνος όμως: μια οικογένεια από δελφίνια τον βρήκε και τον μεγάλωσε σαν ένα από αυτά. Παρόλο που η θάλασσα είναι το σπίτι του, το αγόρι είναι περίεργο για τις πραγματικές του ρίζες και θα ξεκινήσει ένα ταξίδι γεμάτο περιπέτειες για να τις ανακαλύψει - όπως και να αντιμετωπίσει το φοβερό Χταπόδι, που θέλει να εξουσιάσει τον υποβρύχιο κόσμο.
Σέφιντ
Είναι ένα μικρό δελφίνι, που έχει μια ιδιαιτερότητα στην εμφάνισή του και αισθάνεται ότι είναι κάπως παράταιρος από τα υπόλοιπα δελφίνια εξαιτίας της. Είναι σαν αδελφάκι του Άμπαν: έχουν μεγαλώσει μαζί και κάνουν τα πάντα παρέα. Βάζει πάντα τα δυνατά του για να τον στηρίξει σε ό,τι κι αν κάνει - είναι ο πιο πολύτιμος σύμμαχός του!
Χταπόδι
Είναι το βασικό εμπόδιο για τον μικρό μας ήρωα, ένα πλάσμα γεμάτο εχθρικά συναισθήματα και τη βαθιά επιθυμία για να αναδειχθεί βασιλιάς του υποβρύχιου κόσμου. Θα τα καταφέρει;
Νακόντα
Μπορεί να είναι πλέον απλώς ένας άπληστος συλλέκτης μαργαριταριών και να λέει κάπως υπερβολικές ιστορίες από τις ηρωικές του μέρες όταν ήταν ναύτης, όμως ο Νακόντα έχει μεγάλη καρδιά και τις καλύτερες προθέσεις. Καταλήγει κι αυτός να βοηθά και να εκπαιδεύει τον μικρό Άμπαν στις αναζητήσεις του.
Γέρος
Αρχικά, μοιάζει με καλοκάγαθο παππούλη, όταν περιμαζεύει το αγόρι από τον ωκεανό. Όμως, η σκοτεινή του πλευρά δεν θα αργήσει να αποκαλυφθεί…
Μπίμπι
Ζει μόνη της σε ένα νησί. Έχει υπό την προστασία της κάτι αναπάντεχο και φοβερά σημαντικό για τον μικρό Άμπαν. Της αρέσει να αφηγείται παραμύθια για τον Σωτήρα της Θάλασσας και τη μητέρα του, την Αφροδίτη - παραμύθια που θα αποδειχθούν σημαντικά για την ιστορία μας…
Η Μεγάλη Χελώνα
Είναι η σοφότερη από όλα τα πλάσματα του υποβρύχιου κόσμου. Έχει βοηθήσει τον μικρό Άμπαν στη ζωή του ανάμεσα στα ψάρια και τα άλλα πλάσματα της θάλασσας. Και θα σταθεί δίπλα του στη μάχη ενάντια στο εχθρικό Χταπόδι.
Σκηνοθεσία: Μοχάμαντ Κεϊράντις
Σενάριο: Μοχάμεντ Χαμεντάνι, Μοχάμαντ Κεϊράντις, Αμπντουλά Μαλέκι, Μοχάμαντ Σοκούχι
Ηθοποιοί: Πολίνα Αβντεγιένκο, Αλεξάντρ Φένιν, Βασίλισα Ρουτσιμσκάγια, Μπόρις Κασάνοφ
Διάρκεια: 90 λεπτά
Διανομή: Rosebud .21
Η ΜΕΤΑΓΛΩΤΤΙΣΗ ΕΓΙΝΕ ΣΤΗΝ POWER MEDIA PRODUCTIONS
Μετάφραση: Πάνυ Ναούμ
Σκηνοθεσία: Κώστας Αποστολίδης
Ηθοποιοί:
Δελφινομικρούλης: Μιχάλης Αποσκίτης
Χιονούλης: Μυρτώ Ναούμ
Καπετάνιος Μαργαριτάρης: Κώστας Αποστολίδης
Χταπόδι: Κώστας Τερζάκης
Νάνα (μαμά δελφινιού): Μαριλένα Λιακοπούλου
Χάτζα Ματζέντ: Βαγγέλης Χαλκιαδάκης
Ψάρι που γίνεται σφαίρα: Τάσος Νταπαντάς
Ηχοληψία Δημήτρης Σταυρακούδης
Μίξη Ήχου Θοδωρής Μουστάκας
Τεχνική Διεύθυνση Πάνος Ασημένιος
Digital Cinema Mastering Νίκος Καρτσώνης
Οργάνωση Παραγωγής Βάσω Φουσκαρίνη
Διεύθυνση Παραγωγής Βίκυ Κάουλα
Studio Μεταγλώττισης POWER MEDIA PRODUCTIONS ΑΕ
12 Σεπτεμβρίου στους κινηματογράφους
από τη Rosebud.21
Βίντεο:
Φωτογραφίες:
Επιστροφή
- CINE PARIS
Ένα Μεγάλο Όμορφο Τολμηρό Ταξίδι , Έρωτας στη Βαρκελώνη - ΑΘΗΝΑΙΑ Europa Cinema
Ένα Μεγάλο Όμορφο Τολμηρό Ταξίδι , Ταιριάζουμε; - ΑΙΓΛΗ ΖΑΠΠΕΙΟΥ
- ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ
Η Ζωή του Τσακ , Έρωτας στη Βαρκελώνη - ΑΜΙΚΟ
Ο Άνθρωπος που Γνώριζε Πολλά (Ψηφιακή Επανέκδοση) , Κλέφτης από Σπόντα - ΑΝΟΙΞΙΣ
Η Ετυμηγορία (Τhe Verdict,1982 - Ψηφιακή Επανέκδοση) , Έρωτας στη Βαρκελώνη - ΑΡΚΑΔΙΑ
Το Κάλεσμα 4: Τελευταία Τελετουργία , Ένα Μεγάλο Όμορφο Τολμηρό Ταξίδι - ΒΟΞ Europa Cinema
Ραν (Ran, 1985 - Επετειακή Επανέκδοση) - ΕΚΡΑΝ
Digger , Ιστορίες του Φθινοπώρου - ΖΕΦΥΡΟΣ
Ραν (Ran, 1985 - Επετειακή Επανέκδοση) , Η Γεύση του Κερασιού (Taste of Cherry,1997 - Ψηφιακή Επανέκδοση) - ΗΛΕΚΤΡΑ
- ΚΗΠΟΣ
Κλέφτης από Σπόντα , Ένα Μεγάλο Όμορφο Τολμηρό Ταξίδι - ΛΑΟΥΡΑ
Έρωτας στη Βαρκελώνη , Η Ζωή του Τσακ - ΜΑΡΙΛΕΝΑ
Το Κάλεσμα 4: Τελευταία Τελετουργία , Ένα Μεγάλο Όμορφο Τολμηρό Ταξίδι - ΝΕΑ ΜΑΣΚΩΤ
Το Κάλεσμα 4: Τελευταία Τελετουργία , Weapons - ΟΑΣΙΣ
Η Ετυμηγορία (Τhe Verdict,1982 - Ψηφιακή Επανέκδοση) , Η Γεύση του Κερασιού (Taste of Cherry,1997 - Ψηφιακή Επανέκδοση) - ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ
Το Κάλεσμα 4: Τελευταία Τελετουργία , Ταιριάζουμε; - ΡΙΒΙΕΡΑ Europa Cinema
Ευδοκία (και με αγγλικούς υπότιτλους) , Συναισθηματική Αξία - ΣΙΣΣΥ (ΝΕΑ ΜΑΚΡΗ)
Ο Μεσολαβητής , Ένα Μεγάλο Όμορφο Τολμηρό Ταξίδι - ΦΛΕΡΥ
Η Ζωή του Τσακ , Έρωτας στη Βαρκελώνη - ΑΠΟΛΛΩΝ
Πριγκίπισσα Μονονόκε , Η Ζωή του Τσακ - ΕΛΛΗΝΙΣ 1
Ο Μεσολαβητής , Έρωτας στη Βαρκελώνη - ΕΛΛΗΝΙΣ 2
- ΝΑΤΑΛΙ
Ένα Μεγάλο Όμορφο Τολμηρό Ταξίδι
- Ένα Μεγάλο Όμορφο Τολμηρό ΤαξίδιΚΗΠΟΣ - Αθήνα, ΝΑΤΑΛΙ - Θεσσαλονίκη, ΝΑΤΑΛΙ - Θεσσαλονίκη, ΜΑΡΙΛΕΝΑ - Αθήνα, ΑΡΚΑΔΙΑ - Αθήνα, ΣΙΣΣΥ (ΝΕΑ ΜΑΚΡΗ) - Αθήνα, ΑΘΗΝΑΙΑ Europa Cinema - Αθήνα, CINE PARIS - Αθήνα
- Έρωτας στη Βαρκελώνη
- Το Κάλεσμα 4: Τελευταία ΤελετουργίαΝΕΑ ΜΑΣΚΩΤ - Αθήνα, ΜΑΡΙΛΕΝΑ - Αθήνα, ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ - Αθήνα, ΑΡΚΑΔΙΑ - Αθήνα, ΝΕΑ ΜΑΣΚΩΤ - Αθήνα, ΗΛΕΚΤΡΑ - Αθήνα, ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ - Αθήνα, ΑΙΓΛΗ ΖΑΠΠΕΙΟΥ - Αθήνα
- WeaponsΝΕΑ ΜΑΣΚΩΤ - Αθήνα, ΑΙΓΛΗ ΖΑΠΠΕΙΟΥ - Αθήνα, ΝΕΑ ΜΑΣΚΩΤ - Αθήνα, ΝΕΑ ΜΑΣΚΩΤ - Αθήνα, ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ - Αθήνα, ΚΗΠΟΣ - Αθήνα, ΑΡΚΑΔΙΑ - Αθήνα, ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ - Αθήνα
- Η Γεύση του Κερασιού (Taste of Cherry,1997 - Ψηφιακή Επανέκδοση)
- Ταιριάζουμε;ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ - Αθήνα, ΑΘΗΝΑΙΑ Europa Cinema - Αθήνα, ΝΑΤΑΛΙ - Θεσσαλονίκη, ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ - Αθήνα, ΦΛΕΡΥ - Αθήνα, ΝΑΤΑΛΙ - Θεσσαλονίκη
- Ραν (Ran, 1985 - Επετειακή Επανέκδοση)ΒΟΞ Europa Cinema - Αθήνα, ΖΕΦΥΡΟΣ - Αθήνα, ΑΝΟΙΞΙΣ - Αθήνα, ΒΟΞ Europa Cinema - Αθήνα, ΟΑΣΙΣ - Αθήνα
- Ευδοκία (και με αγγλικούς υπότιτλους)ΡΙΒΙΕΡΑ Europa Cinema - Αθήνα
- Συναισθηματική ΑξίαΡΙΒΙΕΡΑ Europa Cinema - Αθήνα, ΡΙΒΙΕΡΑ Europa Cinema - Αθήνα
- Ο ΜεσολαβητήςΕΛΛΗΝΙΣ 1 - Θεσσαλονίκη, ΣΙΣΣΥ (ΝΕΑ ΜΑΚΡΗ) - Αθήνα
- Demon Slayer: Το Κάστρο του Απείρου (ιαπωνικά με ελληνικούς υπότιτλους)
- Συνήθεις ΎποπτοιΡΙΒΙΕΡΑ Europa Cinema - Αθήνα
- Ταιριάζουμε;
- Αποκάλυψη, Τώρα!ΑΠΟΛΛΩΝ - Θεσσαλονίκη
- Η Γειτονιά του Δάσους: Οι Περιπέτειες του ΤοτόροΑΠΟΛΛΩΝ - Θεσσαλονίκη